داستان یک کشتی اسرار‌آمیز متروکه که در نزدیکی یک روستای ماهی‌گیری رها شده. حالا ارباب یوشی توراناگا به اسراری پی می‌برد که ممکن است معادله جنگ را تغییر دهد و دشمنان‌اش را به کلی نابود کند و...
نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: رنگین کمان سخن (گپ فیلم)، نماوا
صوت دوبله های جداگانه: رنگین کمان سخن (گپ فیلم)، نماوا، قرن 21 (فیلیمو)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت موردنظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ رنگین کمان سخن (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: مجید صیادی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
گوینده عناوین: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: تورج مهرزادیان (هیرویوکی سانادا)، شروین قطعه‌ای (کازمو جارویس)، شایان شامبیاتی (تادانابو آسانو)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (نستر کاربونل)، سعید داننده (ند دنهی)، زهرا سلیمی (آنا ساوای)، مهناز عوض‌آبادیان، مجید صیادی، بابک اشکبوس، محمدرضا رادمهر، ارسلان جولایی، مرضیه صدرایی، خشایار معمارزاده، سعید میری، سارا گرجی، سعید پورشفیعی، سورنا حدادی، امیررضا قلی‌نژاد، مریم اعتضادی
عوامل گروه دوبلاژ قرن 21 (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
مترجم: سیاوش شهبازی
گوینده عناوین: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: تورج مهرزادیان (هیرویوکی سانادا)، علیرضا باشکندی (کازمو جارویس)، همت مومیوند (تادانابو آسانو)، محمدرضا فصیحی‌نیا (نستر کاربونل)، جواد پزشکیان (ند دنهی)، مریم رادپور (آنا ساوای)، مهیار مهرتاش، پارسا کجوری، محمد بهاریان، لادن سلطان‌پناه، آزیتا یاراحمدی، میشا جلالی، فرزاد احمدی، علیرضا اوحدی، سعید داننده، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیر بهرام کاویان‌پور، نغمه عزیزی‌پور و…
عوامل گروه دوبلاژ نماوا:
مدیر دوبلاژ: سعید شیخ‌زاده
مترجم: نوید جاوید
صدابرداری: ساره نذیری
باند و میکس: سهیل کرامتی
گویندگان: تورج مهرزادیان (هیرویوکی سانادا / توراناگا)، شروین قطعه‌ای (کوسمو جارویس / جان بلک تورن)، همت مومیوند (تاکوما نیشیوکا / تودا هیروماتسو)، رضا آفتابی (تادانابو آسانو / ارباب کاشیگی یابوشیگه)، نازنین یاری (آنا ساوایی / بانو تودا ماریکو)، سعید شیخ‌زاده (یوکی کورا / یوشی ناگاکادو)، امیر حکیمی (تاکه‌هیرو هیرا / ارباب ایشیدو کازوناری)، پویا فهیمی (هیروتو کانای / کاشیگی امی)، ناهید حجت‌پناه (یوریکو دوگوچی / کیری نوکاتا)، مهیار ستاری (تامی بستو / پدر مارتین آلویتو)، رهبر نوربخش ، ابولفضل شاه‌بهرامی ، نسرین اسنجانی، امیر کسروی، لادن سلطان‌پناه ، علیرضا ناصحی ، حسن کاخی، ندا پوریان
اینهمه امتیاز الکیه اصلا فیلمش در این حد امتیاز نیست
دونیت کردنتون از رمز غرز هم پشتیبانی میکنه؟؟؟؟؟؟؟
و لطفا بگی حداقل دونیت طبق سلیقه مخاطبه یا چیزی از پیش تعیین شده؟
توی صفحه حمایت مالی که تو خط بعد براتون میزارم ادرس های پرداخت برای چند ارز گذاشته شده.
و دونیت طبق سلیقه کاربر هستش. هرچقدر کاربر دوست داره میتونه پرداخت کنه.
حمایت مالی
بهترین هستین
ولس تورو خدا دوبله گپ فیلم نذارید
بعضی دوبله‌های گپ فیلم بشدددت مزخرف هستن
و تعدادی با این نظر موافقن
از دوبله فیلیمو هم لطفا استفاده کتید
هرچیز بجز گپ فیلم
سعی میکنیم همه دوبله هارو بزاریم و میتونین هر دوبله ای که دوست دارین تماشا کنین.
اتفاقا ضداگذاری گپ‌فیلم خیلی بهتر از صداگذاری زباله‌گون فیلیمو هستش. ترجمه بلد نیست فیلیمو.
شوگان تا به اینجا دیدنی بوده برام، منتظر قسمت‌های بعدیش هستم و با صداگذاری گپ‌فیلم.
سپاس از شما
سلام لطفاً فرمت mp4 را هم قرار دهید
این فرمت به خاطر اینکه نه روش میشه زیرنویس سافت ساب زد و نه چندزبانه اش کرد، توی فعالیت ما منسوخ شده به حساب میاد و قرار نمیدیم.
سلام.خیلی ممنون بابت به اشتراک گذاری فیلم و سریالها مخصوصا اجازه دانلود با آیپی غیر ایران.لینک دونیت فقط از ایران باز میشه؟ قسمت های 5 و 6 شوگان دوبله شده کی میذارید در سایت؟
سلام دوست من. خواهش میکنم. سعی بر این داریم که بهترین باشیم.
نه فکر نکنم. با ایپی خارج هم باید باز بشه. ولی اگه میخواین حمایت مالی غیر ریالی داشته باشین میتونین از صفحه پایین از راه های پرداخت رمز ارز یا ووچر پرفکت مانی دونیتتون رو انجام بدین.
حمایت مالی
سلام قسمت ۵و۶ رو هم گپ فیلم دوبله کرده.
سایت بینظر♡
دوبله کوالیما اضافه میشه؟
عالی ممنون از سایت خوبتون
سلام لطف کنید دوبله فیلیمو هم قرار بدید
لینک صوتی قسمت 2 سینک نمیشه!!
حداقل با انکود psa هاهنگ میکردین
دیگه این دست من نیست. نسخه دوبله ای ک توی سایت گذاشتم دانلود و تماشا کنین.
هنوز کسی نمیدونه این سریال قراره بشه یکی از ماندگارترین سریالهای زندگیتون یه چیزی تو مایه «گات»
دقیقا منم ب چندنفر گفتم این یه چیز تو مایه های گاته👌👌👌
سلام،محشره.عالی…
دوبلشو بزارید
مثا همیشه عالی هستین