دانلود فیلم The Curious Case of Benjamin Button 2008 بدون سانسور
داستان فیلم حکایت عجیب بنجامین باتن ، داستان پیرمردی بنام بنجامین ( براد پیت ) است که در سن 80 سالگی انگار دوباره متولد می شود و سنش هر سال کاهش می یابد تا دوباره به سنین جوانی می رسد .او در سن 80 سالگی عاشق دختر بچه ای بنام دیزی (کیت بلانشت ) می شود و هنگام که دوباره به سن جوانی می رسد رابطه عاطفی شدیدی با او دارد و...
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: قرن 21 (پارسیان مشهد)
صوت دوبله های جداگانه: قرن 21 (پارسیان مشهد)، صدا و سیما
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ قرن 21 (پارسیان مشهد):
مدیر دوبلاژ:زهره شکوفنده
مترجم:قاسم فرمانبردار
گویندگان: سعید مظفری (برد پیت (بنجامین باتن))، زهره شکوفنده (کیت بلانشت (دیزی))، مریم شیرزاد (جولیا ارموند (کارولین باتن) + ال فانینگ (کودکی دیزی))، شراره حضرتی (ترجی پی هنسون (کویینی))، منوچهر زنده دل (ماهرشالا علی (تیزی))، ناصر نظامی (جیسون فلمینگ (تامس باتن))، الیزا اورامی (تیلدا سوئینتن (الیزابت ابوت))، شایان شام بیاتی (جرد هریس (کاپیتان مایک))، معصومه آقا جانی (مادر بزرگ دیزی)، امیر حکیمی، محمدرضا سیکارودی، علی اصغر رضایی نیک، حسین نورعلی، مهناز آبادیان و…
عوامل گروه دوبلاژ صدا و سیما:
مدیر دوبلاژ:زهره شکوفنده
گویندگان:
سعید مظفری (برد پیت (بنجامین باتن))، زهره شکوفنده (کیت بلانشت (دیزی))، مریم شیرزاد (ال فانینگ (کودکی دیزی))، مینو غزنوی (جولیا ارموند (کارولین))، ناصر نظامی (جیسون فلمینگ (تامس باتن))، عباس نباتی (ماهرشالا علی (تیزی))، شایان شام بیاتی (جرد هریس (کاپیتان مایک))، فریبا رمضانپور (تیلدا سوینتون (الیزابت ابوت))، مریم نوری درخشان (سنین کودکی بنجامین)، فاطمه نیرومند (ترجی پی هانسون (کویینی))، تورج نصر (پلازنت)، غلامرضا صادقی، مازیار بازیاران، بهروز علی‌محمدی، ناصر خویشتندار، زویا خلیل‌آذر، مهرداد ارمغان، آرزو روشناس، رضا الماسی و…
هیج دیدگاهی ثبت نشده ;(