داستان «عطش مبارزه » در آینده رخ می دهد. در این زمان حکومتی ستمگر به نام کاپیتول، همه ساله از میان ۱۲ منطقه ای که بر آنها حکمرانی می کند، از هر منطقه پسر و دختری را بر می گزیند تا در یک رقابت خشن با رقبای شان از منطقه های دیگر مبارزه کنند، در حالی که کل مراحل مبارزه از تلوزیون برای مردم پخش شده و در نهایت کسی برنده می شود که تنها فرد زنده مانده در این رقابت باشد. «کتنیس اوردین» داوطلب میشود تا به جای خواهر کوچکترش که از منطقه آنها برگزیده شده، به مبارزه برود و ...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 142 دقیقه
- بودجه 78,000,000 دلار
- درآمد کلی 694,394,724 دلار
- رده سنی PG-13
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: ساندفیلم
صوت دوبله های جداگانه: ساندفیلم، صدا و سیما
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل ساندفیلم:
مدیر دوبلاژ: الیزا اورامی
گویندگان: نازنین یاری، محمدعلی جان پناه، علیرضا باشکندی، حمیدرضا آشتیانی پور، همت مومیوند، الیزا اورامی، میسا مولوی و…
عوامل صدا و سیما:
مدیر دوبلاژ: زهره شکوفنده
گویندگان: زهره شکوفنده ، شروین قطعه ای ، سعید مظفری ، حامد عزیزی ، حسین عرفانی و…
صدایی که روی فیلم سینک شده و هم صوت دوبله جداگانه کیفیت صداش زیر 0 در واقع افتضاح. بسیار صدای تیز و بدی داره.