دانلود فیلم Guardians of the Galaxy Vol. 2 2017 بدون سانسور
داستان فیلم ادامه‌ی ماجراجویی های تیم «نگهبانان کهکشان» برای حل رمز و راز اصلیت و نسب "پیتر کوئیل" (کریس پرت) می باشد و...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 136 دقیقه
- بودجه 200,000,000 دلار
- درآمد کلی 863,756,051 دلار
- رده سنی PG-13
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: استودیو ساندفیلم (گپ فیلم)
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما (نماوا)، فیلیمو، استودیو طنین مهر آوا (تاینی موویز)، استودیو ساندفیلم (گپ فیلم)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (نماوا):
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: سیاوش شهبازی | باند و میکس : حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: زنده یاد چنگیز جلیلوند (کرت راسل) کسری کیانی، شراره حضرتی، کریم بیانی، میرطاهر مظلومی، تورج مهرزادیان، نازنین یاری، مهرخ افضلی، آرزو روشناس، حامد عزیزی و مهدی امینی
عوامل گروه دوبلاژ فیلیمو:
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
گویندگان: ژرژ پطرسی (کرت راسل)، زنده یاد حسین عرفانی (سیلوستر استالونه) کسری کیانی (کریس پرت) شراره حضرتی (زویی سالدانا)
عوامل گروه دوبلاژ استودیو طنین مهر آوا (تاینی موویز):
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه‌ای
گویندگان: ژرژ پطرسی (کرت راسل)، زنده یاد چنگیز جلیلوند (سیلوستر استالونه) کسری کیانی، شراره حضرتی، شروین قطعه ای، شایان شامبیاتی، بیژن علیمحمدی، مریم رادپور، امیر حکیمی، حسین نورعلی، صنم نکواقبال و شیلا آژیر
عوامل گروه دوبلاژ استودیو سپندفیلم (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
گویندگان: کسری کیانی، شروین قطعه‌ای، زنده‌یاد علیمحمدی، شایان شامبیاتی، نازنین یاری، شیلا آژیر، امیر حکیمی، حمیدرضا آشتیانی‌پور، حسین سرآبادانی و حسین خداداد بیگی
هیج دیدگاهی ثبت نشده ;(